Welcome to Chiral Cafe!
Akira, Konoe and Youji have started working at CHiRAL CAFE… Almost late for their first day at work, they meet their sempai (senior) work mates at the cafe who each possesses strong and colourful personalities. The thought of having to rely on these sempai-tachi (seniors) makes our boys feel rather uneasy.
More embarrassing challenges present themselves in the form of customers who cause problems at the cafe (^^;;; something along that line)
What else is going to happen today?
Sounds like a fun riot comedy in an alternate universe setting!
Information about the CD
1) SWEETS SET: 1 disc Drama CD + CHiRAL CAFE BOOK
Available: 31 October 2010
THE CHiRAL NIGHT 5th ANNIVERSARY
On sale: 5 November 2010
Price: 3,500 Yen (w/tax)
Available at: https://shop.digi-goods.com/item.php?id=719
Official site: http://www.nitrochiral.com/special/dramacd/
The book will be illustrated by Yukari and feature comments etc of staff and cast involved in the drama cd. Gaaa~ this is awesome news! You’ll so see me stalking Yahoo Japan auctions after that event.
If you want to buy just the drama cd, it will be available for general release on 5 November 2010 at 3,150 Yen (w/tax)
Stars main seme uke cast from Togainu no Chi, Lamento and Sweet Pool. How awesome is that? XD
A) Hall staff
アキラ 鳥海浩輔
Akira – Toriumi Kousuke
CHiRAL CAFE newbie. Hall staff.
He doesn’t like to talk much. Being in the service industry unsettles him.
コノエ 波多野和俊
Konoe – Hatano Kazutoshi
CHiRAL CAFE newbie. Hall staff.
Although he started work at the cafe because of Bardo’s recommendation…
崎山蓉司 春野風
Sakiyama Youji – Hatano Wataru
CHiRAL CAFE newbie. Hall staff.
Surrounded by “menancing” mature/adult-like seniors and customers…
リン 福山潤
Rin – Fukuyama Jun
CHiRAL CAFE senior. Hall staff.
He has years of working experience and is good at service. He is also given the responsibility of a hall chief.
城沼哲雄 鳩マン軍曹
Shironuma Tetsuo – Kawahara Yoshihisa
CHiRAL CAFE senior. Hall staff. Service chief.
Usually doesn’t speak much but behaviour changes when he greets customers.
B) Kitchen Staff (LOL)
シキ 緑川光
Shiki – Midorikawa Hikaru
CHiRAL CAFE senior. Kitchen staff.
He doesn’t cook much and usually goes out to buy ingredients.
ライ 森川智之
Rai – Morikawa Toshiyuki
CHiRAL CAFE senior. Kitchen staff.
He has first-class cooking skills but is a very scary senior because of the intimidating way he speaks.
バルド 舞幸運
Bardo 乃村健次 Nomura Kenji
CHiRAL CAFE senior. Kitchen Chief cum Manager.
He recommended Konoe to the cafe. Surprisingly, he can make very delicate dishes.
三田睦 空乃太陽
Mita Makoto – Kishio Daisuke
CHiRAL CAFE senior. Kitchen trainee.
He has a big appetite and is constantly eating secretly. His behaviour draws angry reactions. (I think)
C) Owner
アルビトロ 岡野浩介
Arubitoro – Okano Kousuke
CHiRAL CAFE’s owner.
He usually doesn’t appear at the cafe. The staff usually avoid him.
D) Guests
ケイスケ 杉田智和
Keisuke – Sugita Tomokazu
CHiRAL CAFE customer. Akira’s friend.
Felt lonely when Akira started working at the cafe. He wants to visit the cafe but feels anxious and scared… (probably cos he is afraid that Akira might get angry/irritated lol~)
アサト 春野風
Asato – Hatano Wataru
CHiRAL CAFE customer. Konoe’s friend.
He loves how Konoe looks while he works so he has no choice but to be there (so cute :3) No matter when and where, Konoe is always his priority.
翁長善弥 緑川光
Okinaga Zenya – Midorikawa Hikaru
CHiRAL CAFE customer.
Frequents the cafe because of Youji. His presence is quite overwhelming/ pressurising for Youji.
E) Noodle Shop
源泉 一条和矢
Motomi – Ichijou Kazuya
Runs the ramen noodle shop next to CHiRAL CAFE.
It’s the place where cafe staff hang out and chill out after work.
Track listing
1：ドキドキ初出勤、はじめてのCHiRAL CAFE
2：ワクワクランチタイム、メニューでドッキリ
3：かなえてオーナー、面接狂想曲
4：ぶっちゃけトーク、ラーメンはハードボイルド
2. Right-Click then Copy
3. Paste the HTML code into your webpage
WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH I want the SWEETS SET *SOB*
Could you give us an update if any shop puts it for sale? I went through several sites but they only have the CD and I can’t find the whole set on YJA either Q______Q.
@plup: Don’t despair, I found it on sale at Nitro+Chiral’s online store: shop.digi-goods.com/item.php?id=719
You’ll need a proxy for it ^^
wow! Sounds interesting and Hatano plays two characters~! XD
well, I can’t even imagine what will happen in this cafe! Looking forward to this CD~ :D
@Just apple: YES! This is a CD we cannot miss, especially if you love Waccha! Midorikawa Hikaru (Shiki and Zenya) will also be playing dual roles too lol~ Very amusing XDD
I thought Shiki would be a senior in the cafe,but kitchen staff?? =)) LOL
Why?? pfff,that’s cute though.Thanks for the info about this CD by the way~ XD
@jessie21: O~ he is a senior there but works in the kitchen lol~ XDD let’s look forward to the general release in November!
omg i never want to go back i didn’t have such a good time. There were a few good moments though. I chickened out on the really big rides like the hulk…. X_X I must say the Harry Potter ride was great!
~~the fighting scenes were inserted in between in case the viewers forget that they are watching an anime about BRS lol
lol!XD
*0* oh your going to love the next few Shiki episodes if your on 3!
I’ve watch only epi 1 of kuroshitsuji the other day, im really surprised by it…i love it~ OTL
I’m not so fond of the new master hes very mean to his maid! ;o;
I was really happy to see that one guy from kuroshitsuji 1 (who was the judge.) back again. Hes just to funny~
The butler fight was awesomeness an the scene were sebby was taking ciel out of the suitcase was so cute.;v;
@sigma: Hope you’ve recovered from flu :D I’ve not been on the really big rides either ^^;;; the big roller coasters in Australia would probably be teenagers compared to the hulks in US XD I saw them on TV before. Real scary looking! I’m not sure if I’ll also chicken out too if I was there :P
Yep! I watched the latest episodes of Shiki XD Creepy!!! I’m looking forward to more.
I didn’t like the eye stabbing either OTL;; Yep yep! Ciel looked like a dolfie doll XDD And the judge is funny :3 he’ll be popping up occasionally in later episodes too.
@sigma: Hope you’ve recovered from flu :D I’ve not been on the really big rides either ^^;;; the big roller coasters in Australia would probably be teenagers compared to the hulks in US XD I saw them on TV before. Real scary looking! I’m not sure if I’ll also chicken out too if I was there :P
Yep! I watched the latest episodes of Shiki XD Creepy!!! I’m looking forward to more.
I didn’t like the eye stabbing either OTL;; Yep yep! Ciel looked like a dolfie doll XDD And the judge is funny :3
~~Makoto probably gets caught all the time for being unable to stop eating. He is going get real fat when he becomes an ojisan XDD
lol!
I Haven’t watch Kuroshitsuji 2 yet!;o;
I recently came back from my mini trip (had no Internets) an now im down with the flu. I’ve been catching up on Shiki i love it so much.
Yea i was expecting way more to the BRS anime.
The plot was really weak an it seemed to dragged despite the beautiful fighting scenes. I heard theirs supposed to be more ovas. There should be because they never did explain anything about the girl with long black hair at the start. she was just thrown in?o-o I personally love her design (an pvc/figma).
@sigma: Oh my, please have a good good rest! Maybe you’re not used to the weather there? Flu bugs nowadays are strong :P How was your trip? Did you scream your heads off on the rides? :D
Ah~ that’s the girl who gave BRS her scar on her tummy right. Yeah she’ll look lovely as a figure! ^^ That’s true… I also felt that the plot was draggy and the fighting scenes were inserted in between in case the viewers forget that they are watching an anime about BRS lol. They should have just developed the BRS world instead of forcing it to link with the human world when they didn’t have a good non-cliched background story.
I’ll try to catch up on Shiki too… I’ve watched up to episode 3.
aww this drama cd sounds so cute! Shiki is cooking staff what!XD
lol poor Keisuke can never be close to Akira. Makoto is to funny with his eating behavior~
@sigma: Hahaha that’s the last place we’d think Shiki would be in XD I think it’s unlikely there’ll be any H scenes in this drama cd but it’ll still be fun I hope! XD
Yeah, the poor thing :3 Keisuke is like in love with Akira for the longest time huh. Lol~ Makoto probably gets caught all the time for being unable to stop eating. He is going get real fat when he becomes an ojisan XDD
Kuroshitsuji II has interesting developments! I’m quite happy about it. Have you watched it yet? And I’ve finally watched BRS anime :P Hmm… I want to live in a town like Mato’s XD Such beautiful scenery! As for the story, it doesn’t really make sense and the plot is rather weak. It’s a nice slice of life piece if we only look at it from the girls’ point of view. I can identify with the feelings of the girls’ friendships :) Mashing it together with BRS and Deathmaster seems like an afterthought lol~ Is there only one episode or more? I feel that they just don’t seem to have enough solid material or content to carry it through if they wanted to make more.
Oh man, I want to have the Sweet set SO-SO much it’s not even funny! I sure hope I can buy it regularily at CDJapan, though Dx If I only manage to get the CD, and someone asks 10,000 yens for it on Yahoo Japan, Imma going to bribe a Japanese dude to SCANSCANSCAN iiiittt for me…! D’x
Thank you for all the info on the CD, btw! ;w; I read about it before, but with the extra info, it’s going to be even more amazing! Haha, Konoe and Makato are already team!Klutz in my book, and I SO wonder if we’re going to hear alot of knife throwing in the back, with Bardo and Rai in one kitchen xDD I wonder if Bardo learned Rai how to cook… *w* Makato and his food obsession is so cute!
And Shiki… I hope he isn’t out too much to buy ingredients, but maybe he’d be on the move when Zenya’s around? The two do have the same VA. Since I still barely know anything about Sweet Pool, and haven’t heart them speak yet, I can inmagine me going to be like “SHIKIIIII!!! ;w; *heartheartheart* ….ah no… wait… Zenya… :’c ” a few times…
@imacatlover: Me too :D I’m hoping they release Sweet set later on too… cos they didn’t exactly indicate that it will be a limited edition, although they said limited quantities ^^;;; (maybe I’m just in denial)
Yeah, I managed to find time to translate it. Rai probably learnt to cook from Bardo XD Shiki and Zenya sound quite different in general ^^ Shiki is arrogant and Zenya acts cute and frivolous (with scary undertones bubbling underneath the facade lol) but when they’re menacing they sound similar. Another “duplicated” seiyuu is Asato and Sweet Pool’s Youji. They probably appear at the same time in the dining hall and the characters sound very similar. But I expect Asato to go heart-marked eyes for Konoe the whole time rather than get involved with the other waiters (including Youji).
It’s its available at any sites, can you post it up? :) Sorry if am asking too much.
@GlaringDream: yep, I’m looking forward to the drama cd ^^
@Jes: Nope. So far no sites carry the items yet. They just announced it a day ago and Chiral Night event is the only place/time you can preorder the CD or Sweets set for now :)
This is gonna be funny. Haha. ;3 LMAO at Shiki buyung ingredients. And Arbitro should be the owner? Figures. Haha.
I want to get the Sweet Set. :( But is it possible to order it internationally? @.@ Or maybe some sites like cdjapan will hold it for sale?
Or is it for events only? I feel so sad now. :(
@SaffronSugar: lol~ yeah XD well he isn’t exactly an errand boy cos I think buying ingredients one of the most important tasks in a cafe ^^ I like your scenario hahaha
Yeah, uniforms look yum. The red tie should be part of the uniform :D
@Jes: Hmm… don’t be sad. I’m not sure if the book is an event only item or whether it will be sold separately later on :-\ Drama CD itself will definitely be available after the event.
Pfffffhahahahaha! Shiki is the kitchen errand boy!? I’m imagining him right now in the grocery store… waiting in line and chatting with some old lady… xD
I love the art though, I’m such a slore for butler outfits (or, well, any snappy outfit…)
Is it a coincidence that a red tie is part of the uniform?